sfondo_bambina

 

Gli orari del laboratorio
Il laboratorio è aperto esclusivamente su appuntamento.

 

Il gruppo di lavoro del progetto "Aiutami a fare da solo"
Coordinamento:
Dott. Emil Girardi (pedagogista, insegnante, già consulente dell’Area pedagogica del Dipartimento istruzione e formazione della Provincia Autonoma di Bolzano e di Intel® Corporation per i progetti Education, collabora con la Libera Università di Bolzano e l'Università di Verona, progetta e gestisce numerosi progetti sperimentali in collaborazione con scuole e USP/USR italiani, socio fondatore e presidente di Canalescuola, formatore nell’ambito della tematica "nuove tecnologie e didattica", coordinatore dei laboratori italiani "Aiutami a fare da solo").
Operatori del centro:
Tiziana Savi:
laureata in Psicologia dell’età evolutiva e specializzanda in psicoterapia cognitivo-comportamentale, è counselor con tesi sul counseling scolastico e operatore DSA. Ha approfondito l’interesse riguardo i disturbi dello sviluppo, la disabilità e i disturbi dell’apprendimento. Ha lavorato presso servizi per minori e per persone con disabilità. Fa attività di libero professionista nella provincia di Rieti. È operatrice e referente dei Laboratori "Aiutami a fare da solo!" di Poggio Mirteto (Rieti) e di Roma.

 

Quanto costa partecipare
Per la partecipazione all’attività di gruppo (3 alunni - 1,5 ore) è richiesto un contributo di 30€ + IVA 5% per ogni incontro di 1,5 ore.
Per la partecipazione all’attività di gruppo (2 alunni - 1,5 ore) è richiesto un contributo di 45€ + IVA 5% per ogni incontro di 1,5 ore
Per la partecipazione ad attività individualizzate è richiesto un contributo di 40€ l’ora + IVA 5%.

 

 

downloadScarica la scheda d'iscrizione

 

=================== -->

Partenza

novembre 2023

Dove

Centro Studi Erickson | Viale Etiopia, 20 | Roma | Metro Libia

Per chi

candidati al test di ingresso all'università

Costo

6500€

Proposta

700 ore di lezione di italiano e materie scientifiche

 

 

 

Canalescuola Coop. Soc. onlus nasce il 2 febbraio 2006 a Bolzano, grazie all’impegno di un gruppo di lavoro sorto alcuni anni prima sulla base di molteplici interessi convergenti sulla tecnologia e, in particolare, sulle sue applicazioni didattiche e formative. Tale gruppo, profondamente diverso nei componenti che lo animano, si crea quasi spontaneamente sulla base di corsi, progetti comunitari, attività scolastiche e legate al mondo accademico e progressivamente si sedimenta nel corso dell’ultimo decennio; in particolare grazie al supporto del gruppo di ricerca sulle tecnologie didattiche afferente alla cattedra omonima presso la facoltà di Scienze della Formazione della Libera Università di Bolzano.

La “visione” della Cooperativa: perché nasce Canalescuola e a quale scopo? Studenti, ricercatori e docenti appartenenti a questo gruppo di ricerca, hanno riflettuto sulla necessità di un uso critico e consapevole delle tecnologie in ambito formativo e a partire dai primi anni del percorso scolastico. Tale proposito, avvalorato da ricerche e laboratori svolti in ambito locale e su scala nazionale, rappresenta quindi l’obiettivo primario della cooperativa e ne indica il percorso attuale oltre a chiarirne gli sviluppi futuri: l’integrazione delle tecnologie digitali nella pratica didattica e lo sviluppo di capacità critiche nei ragazzi nei confronti dei contenuti proposti dal sistema mediatico.

Dove opera la Cooperativa
Canalescuola Coop. Soc. onlus opera sull’intero territorio nazionale grazie ai molteplici contatti sviluppati nel corso degli anni d’attività dei singoli soci e dei rispettivi gruppi di riferimento; si pone come punto di scambio e crocevia d’idee per il mondo della scuola e ambisce a raccogliere attorno a sé quanti più insegnanti, formatori ed educatori possibile perché la scuola possa cambiare in meglio anche grazie alla tecnologia. Nella sua più che decennale attività Canalescuola ha aperto sedi e laboratori in: Trentino-Alto Adige, Veneto, Lombardia, Piemonte, Liguria, Emilia Romagna, Toscana, Lazio, Molise, Puglia, Calabria e Sardegna.

Apprendimento della lingua italiana L2 e delle discipline scientifiche finalizzato al superamento della prova d’ammissione alla facoltà di Medicina e Chirurgia dedicato a studenti non comunitari non residenti.

IL PROGETTO INTERCULTURA PER L’UNIVERSITÀ ITALIANA
Il progetto "Intercultura per l'università italiana" è un corso di formazione rivolto a studenti non comunitari non residenti che vogliono formarsi per svolgere i test di ammissione e/o iscriversi all'università italiana. Il corso si caratterizza per l’importante vocazione inter- e transculturale (accompagnamento, confronto, conoscenza e influenze reciproche) e, soprattutto, con una fortissima e importante parte di innovazione didattica (metodologie, strumenti e sperimentazione che vengono dalla grande esperienza di Canalescuola e del suo gruppo di ricerca). L’insegnamento della lingua italiana, della logica, della chimica e della biologia diventano occasione per l’incontro con la differenza. Si crea, dunque, una dimensione irrinunciabile che vede protagonisti gli studenti, i docenti e tutti gli operatori coinvolti. Non è, quindi, solo una nostra sfida, ma coinvolge e potrebbe interessare il mondo della scuola e, in generale, tutti i luoghi dell’educare e la società nel suo complesso. Nelle edizioni precedenti, l’aver tenuto conto di questi aspetti e l’aver preso in carico tale complessità, ha permesso ai docenti di guidare gli studenti verso l’obiettivo finale in modo estremamente efficace.

Ambiti del progetto
Ambiti specifici: didattica delle discipline linguistiche e scientifiche, inclusione scolastica e sociale
Ambiti trasversali: educazione interculturale, didattica e metodologie, innovazione didattica e digitale

Il corso, della durata di 700 ore, è costituito da due moduli complementari:
- Modulo italiano – 420 ore
- Modulo materie scientifiche – 280 ore

PROGRAMMA DIDATTICO – MODULO ITALIANO
LINGUA ITALIANA L2 - INSEGNAMENTO E METODI PER L’APPRENDIMENTO DELLA LINGUA ITALIANA - 350 ore

◦ Docenti: Claudia Matthiae - Diana Palazzesi - Licia Sotgiu
◦ Apprendimento dei livelli A1-A2-B1-B2 in linea con le indicazioni del Quadro Comune Europeo per le Lingue
◦ Comprensione e produzione scritta e orale, potenziamento competenze grammaticali e lessicali, potenziamento delle abilità di ascolto e lettura, e di produzione ed interazione orale, attività specializzate e personalizzate sull’apprendimento linguistico con approccio glottodidattico metacognitivo.

LABORATORIO DIDATTICO di MICRO-LINGUA SCIENTIFICO-PROFESSIONALE – 40 ore
◦ Docente: Raffaele Cariati 
◦ Laboratorio didattico-tecnologico finalizzato all’acquisizione del linguaggio settoriale scientifico nell’ambito chimico-fisico-matematico mediante attività cooperative e produzione di materiali di studio efficaci per l’apprendimento

LOGICA VERBALE e COMPRENSIONE DEL TESTO – 30 ore
◦ Docenti: Claudia Matthiae - Diana Palazzesi - Licia Sotgiu
◦ Approfondimento della lingua italiana e del linguaggio settoriale e specifico della Medicina, analisi grammaticale e logica, analisi del periodo, figure retoriche, semantica dei prefissi e suffissi, logica formale, ragionamento induttivo e deduttivo

 

PROGRAMMA DIDATTICO – MODULO MATERIE SCIENTIFICHE
CHIMICA e FISICA – 80 ore
◦ Docente: Raffaele Cariati
◦ Materia, elementi, legami e interazioni atomiche e molecolari, reazioni, miscele e soluzioni, chimica organica. Metodi e strategie per la risoluzione dei quiz TOLC-MED di meccanica, termodinamica ed elettromagnetismo.

BIOLOGIA – 90 ore
◦ Docente: Cristina Palmeri
◦ Citologia e processi metabolici, genetica, anatomia e fisiologia del corpo umano

MATEMATICA e LOGICA MATEMATICA – 90 ore
◦ Docente: Raffaele Cariati
◦ Panoramica programmatica ed esercitazioni di metodi di gestione dei test a risposta multipla inerenti ai contenuti di matematica, fisica e logica matematica

SIMULAZIONI FINALI – 20 ore
◦ Simulazioni aggiuntive di potenziamento e riepilogo sulla base dei criteri indicati dal Decreto Ministeriale

METODOLOGIE DIDATTICHE E STRUMENTI
- Software finalizzati alla semplificazione e all’adattamento del testo
- Mappe concettuali, mappe mentali, mappe a sintassi di contesto
- Libri digitali in formato pdf
- Principi dell’apprendimento significativo
- Meta-cognizione
- Analisi della struttura e dei contenuti del test di ammissione oggetto del corso
- Spiegazione delle conoscenze teoriche e delle tecniche di risoluzione degli esercizi presenti nel test; per i test di natura nozionistica sono previsti cicli di lezioni dedicate al ripasso mirato di tutti gli argomenti di cui è richiesta la conoscenza
- Esercitazioni pratiche in aula e costante verifica delle conoscenze apprese
- Analisi e discussione dei quesiti presenti nei test ufficiali degli ultimi anni
- Prova simulata finale che rispecchia i contenuti, i tempi, le modalità di svolgimento dei test ufficiali.


Materiali di studio, testi, mappe concettuali e schemi verranno proposti, elaborati e forniti gratuitamente agli studenti. In particolare si adottano testi e risorse multimediali fornite da ALMA Edizioni. Il corso inoltre verrà gestito in modo integrato mediante l’utilizzo della piattaforma digitale Moodle di Canalescuola.

Corso completo: italiano + materie scientifiche + logica e cultura generale + simulazioni - 700 ore: 6500€

Il corso verrà attivato al raggiungimento di 10 iscritti.

Per l'iscrizione al corso di formazione potete compilare il modulo che trovate al link in fondo alla pagina. Per avere informazioni riguardo al corso o agli alloggi potete richiedere informazioni tramite questo link.
CHIEDI INFORMAZIONI

Direzione e supervisione scientifica - Dott. Emil Girardi - Pedagogista, insegnante, già consulente dell’Area pedagogica del Dipartimento istruzione e formazione della Provincia Autonoma di Bolzano e di Intel®Corporation per i progetti Education, collabora con la Libera Università di Bolzano e l'Università di Verona, progetta e gestisce numerosi progetti sperimentali in collaborazione con scuole eUSP/USR italiani. Socio fondatore e presidente di Canalescuola, formatore nell’ambito della tematica "nuove tecnologie e didattica", coordinatore dei laboratori italiani "Aiutami a fare da solo"
- Prof. Paolo Matthiae – Professore Emerito dell’Università di Roma La Sapienza, dopo esser stato Preside della Facoltà di Scienze Umanistiche e Pro-Rettore per i problemi culturali. È lo scopritore di Ebla in Siria, i cui scavi ha intrapreso nel 1964 e tuttora dirige. È Socio Nazionale dell’Accademia dei Lincei, Associé étranger de l’Academie des Inscriptions et Belles-Lettres di Parigi, membro dell’Akademie der Wissenschaften di Vienna, della Swedish Royal Academy di Stoccolma e del Deutsches Archäologisches Institut di Berlino. Ha ricevuto la laurea ad honorem dell’Università di Copenhagen e della Universidad Autonoma di Madrid e l’onorificenza del Merito Siriano; è stato nominato Cavaliere di Gran Croce della Repubblica Italiana.

Docenti Prof. Raffaele Cariati
Coordinatore didattico progetto “Intercultura per l’Università Italiana”, docente di Chimica e Fisica. Responsabile Canalescuola LAB Roma, formatore corsi accreditati M.I.U.R. per personale docente, esperto processi apprendimento e didattica inclusiva digitale.  Formatore “Una matematica per tutti” per Canalescuola-De Agostini Scuola. Membro CEMÉA-Île-de-France (Centres d'Entrainement aux Méthodes d'Éducation Active)
Prof.ssa Claudia Matthiae
Insegnante di italiano L2. Docente di lingua e letteratura italiana, docente di lingua e letteratura straniera. Già docente italiano L2 “Summer-school” Università La Sapienza di Roma
Prof.ssa Cristina Palmieri
Insegnante di biologia. Formatrice professionale in ambito genetico-medico. Docente di sostegno specializzata in inclusione scolastica
Prof.ssa Diana Palazzesi
Insegnante di italiano L2. Docente di italiano L2, Università La Sapienza – Roma
Prof.ssa Licia Sotgiu
Insegnante di italiano L2. Docente di didattica delle lingue moderne, Università La Sapienza – Roma


Mediazione interculturale Al corpo docente si affiancherà una figura di mediazione interculturale con le seguenti mansioni:
prima fase
- collaborazione alla redazione dei materiali necessari alla divulgazione e promozione del corso
- collaborazione nella gestione delle richieste di informazioni da parte degli studenti interessati e loro famiglie
- collaborazione e lo staff amministrativo di Canalescuola nella gestione delle iscrizioni
seconda fase
- collaborazione nella gestione del gruppo classe durante le attività extra-didattiche
- collaborazione nella gestione dei rapporti con l'Ambasciata Italiana di Tel Aviv o altre Ambasciate Italiane presenti nei paesi di provenienza

Canalescuola Coop. Soc. onlus Via Wolkenstein 6, 39100 Bolzano
Tel: 0471979580
Fax: 0471089811
E-mail: | info@canalescuola.it
Responsabile laboratori:
dott. Simone Crespiatico - screspiatico@canalescuola.it

Vai al modulo di iscrizione

متى

شهر نوفمبر 2023

المكان

مركز دراسة إريكسون / Viale Etiopia ، 20 / روما / إيطاليا

لمن

الفتيان والفتيات غير المقيمين من خارج الاتحاد الأوروبي الذين هم مرشحون لاختبار القبول في الجامعة

التكلفة

من 6500 يورو

اقتراح

700 ساعة من الدروس من المواد الإيطالية والعلمية

 

 

 

Canalescuola Coop. Soc. onlus :- الجامعة التعاونية
نشأت فى الثانى من فبرايرعام 2006 فى بولزانو بفضل التزام فريق عمل نشأ قبل سنوات قليلة على أساس مصالح متعددة تجتمع على التكنولوجيا , خصوصا فى تطبيقاتها التعليمية والتدريبية . وتختلف هذه المجموعة اختلافا كبيرا فى المكونات التى تحركها, تتكون تقريبا بشكل تلقائى على القاعدة , ألا وهى الدورات الدراسية و مشاريع الأتحاد الأوروبى و الأنشطة المدرسية و الأكاديمية, وقد أستقرت تدريجيا على مدى العقد الماضى ,خصوصا بفضل دعم فريق البحث المعنى التعليمى بالتكنولوجيات التى تنتمى الى رئيس يحمل نفس الأسم فى كلية العلوم التربوية فى جامعة )Libera Università di Bolzano ( رؤية الجامعة التعاونية : لماذا نشأت ولأى غرض ؟ انعكس الطلاب و الباحثون و المعلمون المنتمون الى هذه المجموعة البحثية على الحاجة الى أستخدام هام وواع للتكنولوجيات فى التدريب و البدء من سنوات الدراسة المبكرة. هذا الغرض الذى تدعمه البحوث و المختبرات التى تجرى محليا و على نطاق وطنى, وبالتاى يمثل الهدف الأساسى للجامعة التعاونية و يبين مسارها الحالى أيضا. توضيح التطورات المستقبلية: ادماج التكنولوجيات الرقمية فى ممارسة التدريس و تنمية المهارات الحيوية لدى الأطفال تجاه المحتويات التى يقترحها نظام سائط الأعلام.

أين تعمل المؤسسة؟
تعمل فى جميع أنحاء البلاد بفضل جهات الأتصال المتعددة الذى تطور على مدى سنوات من نشاط شخصى لأعضاء فردية,فهى تمثل نقطة تبادل و مفترق طرق لأفكار بالنسبة لعالم المدارس و تهدف الى جمع حواليه أكبر عدد ممكن من المعلمين و المدربين حتى تستطيع المدرسة التغير نحو الأفضل أيضا بفضل التكنولوجيا. فى نشاطتها الممتدة لأكثر من عشر سنوات أفتتحت مكاتب و مختبرات فى
:- Trentino-Alto Adige, Veneto, Lombardy, Piedmont, Liguria, Emilia Romagna, Tuscany, Lazio, Molise, Puglia, Calabria and Sardinia.

الثقافة المشتركة للجامعة الايطالية. تعلم اللغة الايطالية ( اللغة الثانية ) و التخصصات العلمية التى تهدف الى تخطى اختبار القبول من كلية الطب و الجراحة المخصصة للطلاب الغير مقيمين فى الأتحاد الأوروبى .

مشروع الثقافة المشتركة للجامعة الايطالية:- هو عبارة عن دورة تدريبة للطلاب من خارج الأتحاد الأوروبى و الغير مقيمين الذين يرغبون فى التدريب على اجتياز اختبارات القبول أو التسجيل فى الجامعة الايطالية. يتميز البرنامج بسمات و بمهنة هامة مشتركة بين الثقافات ( المرافقة , المقارنة ,المعرفة و التأثيرات المتبادلة ) و فوق كل شئ جزء قوى و مهم جدا من الأبتكارات التعليمية ( المنهجيات , الأدوات و التجارب) التى تأتى من خبرة عظيمة من الجامعة و فريقها البحثى (تعليم اللغة الايطالية ,المنطق , الكيمياء و الأحياء ) تصبح فرصة للقاء مع الفرق , لذلك ينشأ بعد لا غنى عنه يلتأم مع الطلاب, المعلمين و كل العاملين المشاركين . لذا, انه ليس فقط نحن من نواجه هذا التحدى, و لكنه ينطوى و يمكن أن يؤثر على عالم المدارس, وبشكل عام كل أماكن التعليم و المجتمع ككل . وقد أخذت هذه الجوانب بعين الأعتبار على عاتقها التعقيدات , وقد سمح للمعلمين بتوجيه الطلاب نحو الهدف النهائى بطريقة ما فعالة للغاية .

مجالات المشروع:-
مجالات محددة:
علم دراسة التخصصات اللغوية و العلمية, الدمج المدرسى و الأجتماعى.
المناطق المتقاطعة:
التعليم المشترك بين الثقافات , علوم التقنية و المنهجيات , علم التشفير و الأبتكار الرقمى.

تتألف الدورة التى تستمر 700 ساعة من وحدتين متكاملتين:
الوحدة الايطالية – 420 ساعة.
وحدة المواد العلمية – 280 ساعة.

البرنامج التعليمى – الوحدة التعليمية الايطالية:-
.اللغة الايطالية ( اللغة الثانية ) تدريس و طرق تعلم اللغة الايطالية 350 ساعة .
.المعلم :
.Claudia Matthiae,  Diana Palazzesi, Licia Sotgiu
. تعلم مستويات:
A1 – A2 – B1 – B2
بما يتماشى مع مؤشرات الاطار المرجعى الأوروبى المشترك للغات ( C E F R ).
. الأستيعاب , الأنتاج الخطى و الشفوى , تعزيز المهارات النحوية و المعرفية .
. تعزيز : قدرات الاصغاء و القراءة , الانتاج و التفاعل الشفهى .
أنشطة محددة و فردية فى مجال التعلم اللغوى مع اتباع نهج تعليمى لغوى خاص.


.مختبر تعليمى ( ورشة عمل ) حول الأستخدام العلمى و المهنى للغة 40 ساعة.

.المعلمون:
Raffaele Cariati  .
.مختبر تربوى و تكنولوجى لتعلم اللغة العلمية المحددة فى المجالات الكيميائية الفيزيائية الرياضية , من خلال الأنشطة التفاعلية و انتاج مواد دراسية فعالة للتعلم.

المنطق الشفوي وفهم النص – 30 ساعة .
المعلم :-
- Diana Palazzesi, Licia Sotgiu, Claudia Matthiae.
.دراسة مفصلة للغة الايطالية و لغة الطب , تحليل منطقى و نحوى , تحليل الجملة , الأرقام الخطابية , دلالات البادئات و الاختناقات , المنطق الرسمى , منطق استقرائى و استخلاصى .


البرنامج التعليمى – وحدة المواد العلمية :-
الكيمياء والفيزياء – 80 ساعة .
المعلم:-
Raffaele Cariati.
 .المادة , العناصر , الروابط و التفاعلات الذرية و الجزئية , التفاعلات , المزج و الحلول , الكيمياء العضوية . طرق واستراتيجيات حل اختبارات TOLC-MED حول الميكانيكا والديناميكا الحرارية والكهرومغناطيسية. 

علم الأحياء – 90 ساعة .
المعلم:-
Cristina Palmeri .
.علم الخلايا و العمليات الأيضية , علم الوراثة , علم التشريح و علم وظائف الجسم البشرى

الرياضيات و الفيزياء و المنطق الرياضى – 90 ساعة.
المعلمون :-
Raffaele Cariati .
. نظرة عامة و تمارين حول كيفية القيام باختبارات الخيارات المتعددة بشكل أفضل حول مواضيع الرياضيات و الفيزياء و المنطق الرياضى .

اختبارات الممارسة النهائية – 20 ساعة .
. المزيد من التدريبات و محاكاة الأختبار النهائى لتعزيز ما تم تعلمه و اعداد ملخص له استنادا الى المعايير التى حددها القرار الوزارى .

أساليب و أدوات التدريس:-
. برنامج لتبسيط النص و تكييفه .
. الخرائط المفاهيمية و الخرائط الذهنية و خرائط بناء السياق.
. ( PDF ) الكتب الرقمية بتنسيق
. مبادئ التعلم المعنى.
. القدرة على الأدراك.
. تحليل هيكل و محتوى اختبار القبول و هو الموضوع الرئيسى للدورة .
. شرح النظرية و التقنيات اللازمة لحل ممارسات الأختبار , وبالنسبة للاختبار المتعلق بالأفكار و المعارف ستكون هناك دروس مكرسة لأستعراض جميع المواضيع التى تتطلب دراسة محددة بشأنها .
. اجراء تمارين عملية فى الفصول الدراسية و التحقق المستمر من الدروس المستفادة .
. تحليل و مناقشة المسائل الواردة فى الاختبارات الرسمية للسنوات الأخيرة .
. اختبار الأمتحانات النهائية الذى يعكس مضمون الأختبارات الرسمية و توقيتها و أساليب اجرائها.

وستقترح مواد دراسية و نصوص و خرائط مفاهيمية و ملخصات ستوضح و تقدم مجانا للطلاب وعلى وجه الخصوص النصوص و الموارد المتعددة الوسائط التى توفرها Alma Edizioni كما ستتم ادارة الدورة بطريقة متكاملة من خلال استخدام Canalescuola’s Moodle Digital Platform.

دورة كاملة: الإيطالية + المواد العلمية + المنطق والثقافة العامة + المحاكاة - 700 ساعة-6500

سيتم تفعيل الدورة عند الوصول إلى 10 طلاب بحد أقصى 16 طالبًا لكل فصل.

دورة بالإضافة إلى الإقامة: تقدم Canalescuola دورة + خدمة الإقامة للمهتمين. تعتمد تكلفة هذه الخدمة على الإقامة المتاحة وعرض الإقامة في وقت التسجيل. من الممكن الإشارة إلى الرغبة في استخدام الخدمة أثناء التسجيل. فمن الممكن دائما إلغاء تنظيم الخدمة في مرحلة لاحقة بعد التسجيل إذا كنت ترغب في تنظيم نفسك.

للتسجيل في الدورة التدريبية ، يمكنك ملء النموذج الموجود على الرابط أسفل الصفحة.
للحصول على معلومات حول الدورة أو الإقامة ، يمكنك طلب معلومات عبر هذا الرابط
(طلب معلومات)

التوجيه العلمى و الأشراف الدكتور- Emil Girardi
تربوى , مدرس و مستشار سابق للمنطقة التربوية التابعة لادارة التعليم و التدريب فى مقاطعة بولزانو المتمتعة بالحكم الذاتى و شركة ( انتل ) وجامعة ( فيرونا ) ويقوم بتصميم و ادارة العديد من المشاريع التجريبية بالتعاون مع المدارس الايطالية USP / USR وهو عضو مؤسس و رئيس ل كانال سكولا و هو مدرب فى مجال ( التكنولوجيات الجديدة و التدريس ) و هو منسق حلقات العمل الايطالية ( ساعدونى على القيام بذلك بنفسى ) .
.البروفيسور:- Paolo Matthiae
أستاذ فخرى فى جامعة ( Rome La Sapienza ) كان عميد كلية العلوم الانسانية ومساعد رئيس المشاكل الثقافية وهو مكتشف ( Ebla ) فى سوريا, التى قام بحفرياتها عام 1964 ولا يزال يوجهها , و هو عضو وطنى فى رابطة أكاديمية ( dei Lincei, Associé étranger de l’Academie des Inscriptions et Belles-Lettres di Parigi ) و ( der Wissenschaften di Vienna ) , و فى الأكاديمية الملكية فى ( Stockholm )و ( Deutsches Archäologisches Institut di Berlino ) و حصل على درجة الفخرية من جامعتين ( Copenhagen ) , ( Autonomous University Of Madrid ) كما حصل على جائزة الجدارة السورية , و عين فارس الصليب الكبير للجمهورية الايطالية.

المدرسون البروفيسور:
Raffaele Cariati
المنسق التعليمى لمشروع ( Intercultura per l’Università Italiana ) أستاذ الكيمياء و الفيزياء , ورئيس مختبر كانالا سكولا فى روما , و مدرب الدورة المعتمدة لطاقم المدرسين M.I.U.R وهو خبير فى عمليات التعلم وأساليب التدريس الرقمية الشاملة . 
البروفيسور:
Claudia Matthiae
وهى معلمة اللغة الايطالية فى قسم الأجانب و المنطق اللفظى , و تدرس فى المدرسة الصيفية ( Università “La Sapienza” Roma ) كما تعمل كمعلمة لغة و مدربة فى مختبر كانال سكولا فى روما . البروفيسور :
Cristina Palmieri
أستاذة علم الأحياء , متخصصة فى علم الوراثة الطبى , لديها خبرة فى مختبر علم الخلايا فى مستشفى روما ( Villa. S.Pietro ) وهى محاضرة متخصصة فى دعم الادماج المدرسى وهى مدربة محترفة.
Diana Palazzesi
L2 مدرس ايطالي. L2 مدرس اللغة الإيطالية ، جامعة لا سابينزا - روما
Licia Sotgiu
L2 مدرس ايطالي. أستاذ تدريس اللغات الحديثة بجامعة لاسابينزا - روما

 

وساطة بين الثقافات سيتم دعم أعضاء هيئة التدريس من قبل وسيط متعدد الثقافات للمهام التالية: المرحلة الأولى:-
.التعاون فى اعداد المواد الازمة لنشر الدورة التدريبية و الترويج لها.
. التعاون فى تقديم المعلومات للطلاب المهتمين بالدورة و أسرهم.
. التعاون مع الموظفيين الاداريين فى كانال سكولا فى ادارة عمليات التسجيل.
المرحلة الثانية:-
. التعاون فى التعامل مع مجموعة الفصل خلال الأنشطة التعليمية الاضافية.
. التعاون فى ادارة العلاقات مع السفارة الايطالية فى تل أبيب أو مع السفارات الايطالية الأخرى فى البلدان الأخرى التى ينتمى اليها الطلاب.

Canalescuola Coop. Soc. onlus Via Wolkenstein 6, 39100 Bolzano
رقم الهاتف (الإيطالي والإنجليزي): 00390471979580
رقم الهاتف والواتس اب (عربي): 00972525878478
البريد الإلكتروني: | info@canalescuola.it
مدير المختبر: د. سيمون كريسبياتيكو:
dott. Simone Crespiatico - screspiatico@canalescuola.it

الاشتراك

HEBREW PAGE - WORK IN PROGRESS

When

from November 2023

Where

Centro Studi Erickson | Viale Etiopia, 20 | Rome | Italy

For who

non-resident non-EU students who want to apply for the italian university entrance test

Cost

6500€

Proposal

700 hours of lessons of Italian language and scientific subjects

 

 

 

Canalescuola Coop. Soc. Onlus was founded on 2 February 2006 in Bolzano (Italy), thanks to the commitment of a working group that arose a few years earlier on the basis of multiple interests converging on technology and, in particular, on its educational and training applications. The Cooperative's “vision”: why Canalescuola was founded and for what purpose? Students, researchers and teachers belonging to the research group of Canalescuola, reflect on the critical and conscious use of technologies for teaching and education. Such purpose represents the primary objective of the cooperative and indicates its current path: the integration of digital technologies in education and the development of critical skills in children about the use of technology.

Where does the Cooperative works?
Canalescuola Coop. Soc. onlus operates throughout the country thanks to many contacts developed during the years. In its more than ten-year activity Canalescuola has opened offices and laboratories in: Trentino-Alto Adige, Veneto, Lombardy, Piedmont, Liguria, Emilia Romagna, Tuscany, Lazio, Molise, Puglia, Calabria and Sardinia. It also organizes residential campuses abroad in England, Ireland and Germany.

Learning of Italian language and scientific disciplines aimed at passing the admission test to the faculty of Medicine and Surgery dedicated to non-resident non-EU students.

THE PROJECT INTERCULTURE FOR THE UNIVERSITY ITALIAN
The "Intercultura for the Italian university" project is a course of training aimed at non-resident non-EU students who want to train for take admission tests and / or enroll at an Italian university . The course does characterized by its important inter- and transcultural vocation (accompaniment, comparison, mutual knowledge and influences) and, above all, with a very strong and important part of didactic innovation (methodologies, tools and experimentation that come from great experience of Canalescuola and his research group). The teaching of Italian language, logic, chemistry and biology become an opportunity for a meeting with the difference .

Areas of the project
Specific areas: didactics of linguistic and scientific disciplines, scholastic and social inclusion
Secondary areas: intercultural education, didactic and methodologies, didactic and digital innovation

The course, lasting 700 hours, consists of two complementary modules:
- Italian module - 420 hours
- Scientific subjects module - 280 hours

EDUCATIONAL PROGRAM - ITALIAN MODULE
ITALIAN LANGUAGE L2 - TEACHING AND METHODS FOR LEARNING THE ITALIAN LANGUAGE - 350 hours

◦ Teachers: Claudia Matthiae - Diana Palazzesi - Licia Sotgiu
◦ Learning of levels A1-A2-B1-B2 in line with the indications of the Common European Framework for Languages
◦ Comprehension and written and oral production, strengthening of grammatical and lexical skills, strengthening of listening and reading skills, and of oral production and interaction, specialized and personalized activities on language learning with a metacognitive language teaching approach.


SCIENTIFIC-PROFESSIONAL MICRO-LANGUAGE EDUCATIONAL LABORATORY - 40 hours
◦ Lecturer: Raffaele Cariati
◦ Didactic laboratory- technology aimed at the acquisition of the scientific sectoral language in the chemical-physical-mathematical field through cooperative activities and production of effective study materials for learning

VERBAL LOGIC and TEXT COMPREHENSION - 30 hours
◦ Teachers: Claudia MatthiaeDiana Palazzesi - Licia Sotgiu
◦ Deepening of the Italian language and of the sectoral and specific language of Medicine, grammatical and logical analysis, analysis of the period, rhetorical figures , semantics of prefixes and suffixes, formal logic, inductive and deductive reasoning

EDUCATIONAL PROGRAM - SCIENTIFIC SUBJECTS MODULE
CHEMISTRY and PHYSICS - 80 hours
◦ Lecturer: Raffaele Cariati
◦ Matter, elements, atomic and molecular bonds and interactions, reactions, mixtures and solutions, organic chemistry. Methods and strategies for solving the TOLC-MED quizzes on mechanics, thermodynamics and electromagnetism.

BIOLOGY - 90 hours
◦ Lecturer: Cristina Palmeri
◦ Cytology and metabolic processes, genetics, anatomy and physiology of the human body

MATHEMATICS and MATHEMATICAL LOGIC - 90 hours
◦ Lecturer: Raffaele Cariati 
◦ Programmatic overview and exercises of multiple choice test management methods related to the contents of mathematics, physics and mathematical logic

FINAL SIMULATIONS - 20 hours
◦ Additional simulations of strengthening and summary based on the criteria indicated by the Ministerial Decree

TEACHING METHODS AND TOOLS
- Software aimed at simplifying and adapting the text
- Concept maps, mind maps, context syntax maps
- Digital books in pdf format
- Principles of meaningful learning
- Meta-cognition
- Analysis of the structure and contents of the admission test covered by the course
- Explanation of theoretical knowledge and techniques solving the exercises present in the test; for the tests of a notional nature there are cycles of lessons dedicated to the targeted review of all the topics that knowledge is required for
- Practical exercises in the classroom and constant verification of the knowledge learned
- Analysis and discussion of the questions present in the official tests of the last few years
- Final simulated test that reflects the contents, times, methods of carrying out the official tests.

Study materials, texts, concept maps and schemes will be proposed, developed and provided free of charge to students. In particular, texts and multimedia resources provided by ALMA Edizioni are adopted. The course will also be managed in an integrated way through the use of Canalescuola's Moodle digital platform.

Complete course : Italian + scientific subjects + logic and general culture + simulations - 700 hours: 6500 €

The course will start when the minimum number of 10 members is reached.

To register for the training course, you can fill out the form found at the link at the bottom of the page. For information about the course or accommodation, you can request information via this link.
ASK FOR INFORMATIONS

Scientific direction and supervision - Dr. Emil Girardi - Pedagogist, teacher, former consultant of the Pedagogical Area of ​​the Education and Training Department of the Autonomous Province of Bolzano and of Intel®Corporation for Education projects, collaborates with the Free University of Bolzano and the University of Verona, designs and manages numerous experimental projects in collaboration with Italian eUSP / USR schools. Founding member and president of Canalescuola, trainer in the field of "new technologies and teaching", coordinator of the Italian laboratories "Help me do it alone"
- Prof. Paolo Matthiae - Professor Emeritus of the University of Rome La Sapienza, after having been Dean of the Faculty of Humanities and Pro-Rector for cultural problems. He is the discoverer of Ebla in Syria, whose excavations he undertook in 1964 and still directs. He is a National Member of the Accademia dei Lincei, Associé étranger of the Academie des Inscriptions et Belles-Lettres in Paris, a member of the Akademie der Wissenschaften of Vienna, of the Swedish Royal Academy of Stockholm and of the Deutsches Archäologisches Institut of Berlin. He received the honorary degree from the University of Copenhagen and the Autonomous University of Madrid and the honor of Syrian Merit; he was made Knight of the Grand Cross of the Italian Republic.

Docenti Prof. Raffaele Cariati
Coordinatore didattico progetto “Intercultura per l’Università Italiana”, docente di Chimica e Fisica. Responsabile Canalescuola LAB Roma, formatore corsi accreditati M.I.U.R. per personale docente, esperto processi apprendimento e didattica inclusiva digitale. Formatore “Una matematica per tutti” per Canalescuola-De Agostini Scuola. Membro CEMÉA-Île-de-France (Centres d'Entrainement aux Méthodes d'Éducation Active)
Prof.ssa Claudia Matthiae
Insegnante di italiano L2. Docente di lingua e letteratura italiana, docente di lingua e letteratura straniera. Già docente italiano L2 “Summer-school” Università La Sapienza di Roma
Prof.ssa Cristina Palmieri
Insegnante di biologia. Formatrice professionale in ambito genetico-medico. Docente di sostegno specializzata in inclusione scolastica
Prof.ssa Diana Palazzesi
Insegnante di italiano L2. Docente di italiano L2, Università La Sapienza – Roma
Prof.ssa icia Sotgiu
Insegnante di didattica delle lingue moderne. Docente di italiano L2, Università La Sapienza – Roma

 

Intercultural mediation The teaching staff will be joined by an intercultural mediation figure with the following tasks:
first phase
- collaboration in the preparation of the materials necessary for the dissemination and promotion of course
- collaboration in managing requests for information from interested students and their families
- collaboration and the administrative staff of Canalescuola in managing enrollments
second phase
- collaboration in the management of the class group during extra-didactic activities
- collaboration in the management of relations with the Italian Embassy in Tel Aviv or other Italian Embassies in the countries of origin

Canalescuola Coop. Soc. onlus Via Wolkenstein 6, 39100 Bolzano
Tel: 0471979580
Fax: 0471089811
E-mail: | info@canalescuola.it
Head of the Project:
dott. Simone Crespiatico - screspiatico@canalescuola.it

Sign Up